Језекиљ 32:19 - Нови српски превод

¹⁹ Реци му: ’Јеси ли сад лепши од свих других? Силази доле и почини са необрезанима!

Novi srpski prevod

¹⁹ Reci mu: ’Jesi li sad lepši od svih drugih? Silazi dole i počini sa neobrezanima!

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Реци им ‚Зар сте у већој милости од других? Сиђите и лезите међу необрезане.‘

Sveta Biblija

¹⁹ Od koga si ljepši? siði i lezi s neobrezanima.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Од кога си лепши? Сиђи и спавај с необрезанима!

Језекиљ 32:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 28:10

Умрећеш смрћу необрезаних руком туђинаца, јер сам ја то рекао – говори Господ Бог.’“

Језекиљ 31:18

Ето коме си сличан по слави и величини! С еденским си дрвећем сурван у најниже крајеве под земљом. Стога ћеш лећи међу необрезане, међу оне који падоше од мача. То је фараон и све његово мноштво – говори Господ Бог.’“

Језекиљ 31:2

„Сине човечији, реци фараону, египатском цару, и његовом мноштву: ’Коме ли си сличан по својој величини?

Језекиљ 32:21

Нека му моћници и његови помоћници кажу из средишта Света мртвих: спустили су се, леже необрезани, погинули од мача.

Језекиљ 32:24

Тамо је и Елам и све његово мноштво око његовог гроба, сви изгинули, од мача пали, који су необрезани сишли у најдубље крајеве под земљом. Они су сејали ужас у земљи живих, а сад носе своју срамоту с онима што силазе у раку.

Језекиљ 32:26

Тамо су и Месех, Тувал и све његово мноштво око његовог гроба, сви изгинули, сви необрезани, изгинули од мача, јер су сејали ужас у земљи живих.

1. Самуило 17:26

Давид упита људе што су стајали с њим: „Шта ће добити човек који погуби овог Филистејца и скине срамоту с Израиља? И ко је тај необрезани Филистејац да срамоти бојне редове живога Бога?“

1. Самуило 17:36

Твој слуга је убио лава и медведа, па ће и овај необрезани Филистејац проћи као један од њих, зато што је вређао бојне редове Бога живога.“