Језекиљ 30:3 - Нови српски превод

³ Јер близу је дан, дан Господњи, дан облачни, време за народе.

Novi srpski prevod

³ Jer blizu je dan, dan Gospodnji, dan oblačni, vreme za narode.

Библија: Савремени српски превод

³ Јер, близу је тај дан, Дан ГОСПОДЊИ је близу: дан облачан, време невоље за народе.

Sveta Biblija

³ Jer je blizu dan, blizu je dan Gospodnji, oblaèan dan, vrijeme narodima.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ближи се дан, ближи се дан Господњи, тмуран дан, време варварима!

Језекиљ 30:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 110:6

Он народима суди, све је пуно лешева; широм поља он главе разбија.

Psalmi 37:13

А Господ му се смеје, јер види да дан његов стиже.

2. Mojsijeva 14:20

нашавши се између египатског табора и израиљског табора. Облак је ноћу замрачивао једне, док је другима светлео, тако да целе ноћи нису могли да приђу једни другима.

2. Mojsijeva 14:24

Пред саму зору, Господ погледа доле из стуба од огња и облака на египатску војску и у њу унесе пометњу.

Исаија 13:6

Кукајте, јер је близу дан Господњи, пустошење од Свемоћног долази.

Исаија 13:9

Ево долази дан Господњи, свирепост моја и љутина и јарост гнева мојега, да у пустош земљу претвори, да из ње грешнике истреби;

Исаија 19:1

Пророштво против Египта. Ево, Господ јаше на лаку облаку, и у Египат стиже. Дрхћу пред њим египатски идоли, Египћанима срце у грудима обамире.

Јеремија 25:31

Та вика стиже до крајева земље, јер се Господ спори с народима. За суд се он спрема с целим човечанством, а зликовце је мачу препустио – говори Господ.’“

Језекиљ 13:5

Нисте дошли на пробијена места да градите зид око дома Израиљевога, да се одржи у рату у дан Господњи.

Језекиљ 29:12

И претворићу египатску земљу у најгору пустош међу опустошеним земљама. Његови ће градови бити пусти међу разореним градовима четрдесет година. А ја ћу расути Египћане међу народе и расејати их по земљама.

Језекиљ 30:18

У Тафнесу ће се помрачити дан када сломим јарам египатски. Тада ће се угасити понос његове снаге. Прекриће га облак, а његове ће ћерке отићи у ропство.

Језекиљ 32:7

А кад те угасим, застрећу небеса, и помрачити звезде њихове. Сунце ћу прекрити облацима, а месец неће више давати своју светлост.

Језекиљ 34:12

Као што се пастир стара о раштрканом стаду кад је међу њима, тако ћу се ја старати о овцама и избављати их из свих места где буду расејане у дан кад се надвију облаци и густа тама.

Језекиљ 7:10

Дан је, ево, дошао! Пропаст је изникла, штап је процветао, охолост напупела!

Језекиљ 7:12

Дошло је време, приспео је дан. Ко купује, нека се не весели, ко продаје, нека не жали, јер гнев долази на све мноштво.

Језекиљ 7:19

Избациће на улице своје сребро и злато као смеће. Њихово сребро и злато неће моћи да их избави у дан гнева Господњег. Но, своју глад неће утолити, своје трбухе неће напунити, јер су због тога посрнули у кривицу.

Језекиљ 7:7

Куцнуо ти је час, житељу земље, време је дошло, близу је дан; страхота је у горама, а не радост.

Јоил 1:15

Јао, каквог ли дана, јер је близу дан Господњи што долази као пустошење од Свемоћнога!

Авдија 1:15

Близу је дан Господњи свим народима. Шта си чинио, чиниће се теби. Обиће ти се о главу дела твоја.

Софонија 1:14

Близу је велики дан Господњи! Близу је и све је ближи и ближи! Горак је повик дана Господњег и ено виче ратник.

Софонија 1:7

Тишина пред Господом Богом јер је близу дан Господњи! Спремио је Господ жртву, сазвао је госте своје.

Mateju 24:33

Тако и ви, кад видите све ово, знајте да је он близу, пред вратима.

Филипљанима 4:5

Нека ваша благост буде позната свим људима. Господ је близу!

Јаковљева 5:9

Не гунђајте, браћо, један против другога да не будете суђени. Гле, Судија већ стоји на вратима!

Откривење 6:17

Јер дошао је велики дан њиховог гнева, и ко може да опстане?“