Језекиљ 3:4 - Нови српски превод

⁴ Затим ми је рекао: „Сине човечији, иди дому Израиљевом и пренеси им моје речи.

Novi srpski prevod

⁴ Zatim mi je rekao: „Sine čovečiji, idi domu Izrailjevom i prenesi im moje reči.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Потом ми рече: »Сине човечији, иди сада израелском народу и говори им моје речи.

Sveta Biblija

⁴ Zatijem reèe mi: sine èovjeèji, idi k domu Izrailjevu, i govori im moje rijeèi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Затим ми рече: „Сине човечји, иди дому Израиљевом и кажи им ове речи.

Језекиљ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 11:25

Изгнаницима сам испричао све што ми је Господ показао.

Језекиљ 11:4

Зато, пророкуј против њих, пророкуј, сине човечији.“

Језекиљ 2:3

Рече ми: „Сине човечији, шаљем те Израиљцима, отпадничком народу који се побунио против мене. Они су се, као и њихови очеви, бунили против мене све до данас.

Језекиљ 2:4

Шаљем те међу тврдоглаве и непокорне синове да им кажеш: ’Говори Господ Бог.’

Језекиљ 2:7

Пренеси им моје речи, било да их послушају или не, јер су отпадници.

Језекиљ 20:27

Стога, сине човечији, говори дому Израиљевом. Реци им: ’Овако Говори Господ Бог: ваши преци су ме увредили и овим: учинили су неверство против мене.

Језекиљ 3:11

Иди своме народу у изгнанству и говори им. Реци им, хтели они да слушају или не: ’Говори Господ Бог.’“

Језекиљ 3:3

Онда ми је рекао: „Сине човечији, напуни свој трбух, насити стомак овим свитком који ти дајем.“ Ја сам га појео, и био је сладак као мед у мојим устима.

Језекиљ 3:5

Ниси, наиме, послан к народу који говори неразумљивим и тешким језиком, већ дому Израиљевом.

Mateju 15:24

Исус јој одговори: „Ја сам послан само изгубљеним овцама дома Израиљева.“

Dela apostolska 1:8

Међутим, када Свети Дух сиђе на вас, примићете силу да сведочите за мене у Јерусалиму и по свој Јудеји и Самарији, и до на крај света.“