Језекиљ 27:4 - Нови српски превод

⁴ Границе твоје у срцу су мора, савршена твоја лепота твојих је зидара дело.

Novi srpski prevod

⁴ Granice tvoje u srcu su mora, savršena tvoja lepota tvojih je zidara delo.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Међе су ти на пучини морској, градитељи твоји савршено лепим те учинише.

Sveta Biblija

⁴ Meðe su ti u srcu morskom; koji te zidaše, naèiniše te sasvijem lijep.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ усред мора су границе твоје. Дадоше ти савршену лепоту градитељи твоји.

Језекиљ 27:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 26:5

И постаће место где се суше мреже усред мора, јер сам ја, Господ, то рекао – говори Господ Бог. Тир ће постати плен народима.

Језекиљ 27:3

Реци Тиру: ’О, ти што столујеш на вратима морским, што тргујеш с народима на многим острвима, Говори Господ Бог: о, Тире, ти рече: „Ја сам савршенство лепоте!“

Језекиљ 27:5

Од чемпреса сенирских све су ти даске начинили, с Ливана кедар узеше, да ти јарбол начине,

Језекиљ 28:15

Беспрекоран беше на путевима својим, од дана кад си створен, до дана кад се неправда нашла на теби.

Језекиљ 28:17

Понело се срце твоје због твоје лепоте, упропасти мудрост своју због свог сјаја. И бацио сам те на земљу, пред цареве те земаљске поставио да те они гледају с презрењем.