Језекиљ 24:4 - Нови српски превод

⁴ Стави у њега комаде меса, све најбоље комаде, бут и плећку, и напуни га најбољим костима.

Novi srpski prevod

⁴ Stavi u njega komade mesa, sve najbolje komade, but i plećku, i napuni ga najboljim kostima.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Убаци меса, све добре комаде: бут и плећку. Напуни га најбољим костима.

Sveta Biblija

⁴ Složi u nj dijelove, sve dobre dijelove, stegno i pleæe, i napuni ga najboljih kostiju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Убаци у њега комаде, све добре делове, бут и плећку. Напуни га и најбољим костима.

Језекиљ 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 7:2

Јер како ви судите друге, тако ће и вама бити суђено. Каквом мером мерите, таквом мером ће вама бити мерено.

1. Самуило 9:24

Кувар узе бут и што је било на њему, и постави пред Саула. Самуило рече: „Ево, што је остављено, то стави пред себе и једи, јер је остављено за тебе ради ове прилике. Зато сам – рече – позвао народ.“ Тако је Саул јео са Самуилом тог дана.