Језекиљ 2:9 - Нови српски превод

⁹ Тада сам погледао и видео да је према мени испружена рука, и у њој свитак књиге.

Novi srpski prevod

⁹ Tada sam pogledao i video da je prema meni ispružena ruka, i u njoj svitak knjige.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Погледах, а оно – к мени испружена рука и у њој свитак,

Sveta Biblija

⁹ I pogledah, a to ruka pružena k meni, i gle, u njoj savijena knjiga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Ја погледах и, гле, рука пружена к мени и, гле, у њој свитак књиге.

Језекиљ 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 1:9

Тада је Господ испружио руку и дотакао ми уста. И рекао ми је Господ: „Ево, ставио сам своје речи у уста твоја.

Јеремија 36:2

„Узми свитак и запиши у њега све речи које ти објављујем за Израиљ, за Јуду и за све народе, од дана када сам ти говорио у Јосијино време, па до данас.

Јеремија 36:4

Јеремија је позвао Варуха, Ниријиног сина. Варух је записао на свитак, по Јеремијином казивању, све Господње речи које су му објављене.

Језекиљ 3:1

Он ми рече: „Сине човечији, поједи оно што се нашло пред тобом; поједи овај свитак, па иди и говори Израиљцима.“

Језекиљ 8:3

Он је испружио нешто као руку и ухватио ме за прамен косе. Тада ме је Дух подигао између земље и неба и однео ме, у Божијим виђењима, у Јерусалим, на улаз северних врата која гледају на север, где стоји идол који изазива љубомору.

Данило 10:10

Али рука ме је дотакла и помогла ми да се придигнем на колена и руке.

Данило 5:5

Тог часа су се појавили прсти људске руке пишући по окреченом зиду царског двора насупрот свећњака. Цар је видео длан људске руке како пише.

Захарија 5:1

А ја сам се окренуо, подигао поглед, и гле! Видео сам свитак који лети.

Захарија 5:3

И рекао ми је: „Ово је проклетство које ће прећи преко целе земље. Према ономе што пише с једне стране прогнаће се сваки лопов, а сваки кривоклетник ће се прогнати према ономе што пише са друге стране.

Jevrejima 10:7

Тада рекох: ’Ево, долазим, да извршим вољу твоју, Боже, јер је тако написано за мене у свитку.’“