Језекиљ 13:4 - Нови српски превод

⁴ Твоји су пророци, Израиљу, као лисице међу рушевинама.

Novi srpski prevod

⁴ Tvoji su proroci, Izrailju, kao lisice među ruševinama.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Твоји су пророци, Израеле, попут шакалâ у развалинама.

Sveta Biblija

⁴ Proroci su tvoji, Izrailju, kao lisice po pustinjama.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Пророци су твоји, Израиљу, као лисице по развалинама.

Језекиљ 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pesma nad pesmama 2:15

Лисице нам похватајте, лисичиће што сатиру винограде, јер наш је виноград у цвату.

Тужбалице 5:18

Зато је сионска гора опустошена. Зато се шакали шуњају по тој пустоши.

Језекиљ 13:3

Говори Господ Бог: тешко безумним пророцима који свој дух следе, а ништа не виде!

Језекиљ 13:5

Нисте дошли на пробијена места да градите зид око дома Израиљевога, да се одржи у рату у дан Господњи.

Михеј 2:11

Ако човек лажов, што иде низ ветар, слаже – пророковаћу ти о вину и жестоком пићу – тај ће бити пророк овом народу.

Михеј 3:5

„Овако каже Господ против пророка који заводе мој народ, који гризу зубима и објављују мир, а рат најављују ономе ко им у уста ништа не ставља.

Mateju 7:15

Чувајте се лажних пророка који вам долазе у овчијем руху, а изнутра су грабљиви вуци.

Римљанима 16:18

Такви људи не служе нашем Господу Христу, него своме трбуху, јер они умилним и ласкавим речима заводе срца безазлених.

Galatima 2:4

због лажне браће која су се тајно увукла међу нас да уходе нашу слободу коју имамо у Христу Исусу, желећи да нас учине робовима.

Efescima 4:14

Тако нећемо више бити незрели које љуља сваки ветар учења лукавих људи, који се служе преваром да обману друге.

Откривење 19:20

Звер је била заробљена, а са њом и лажни пророк, који је чинио знаке у њено име, којима је завео оне што примају жиг Звери и клањају се њеном кипу. Обоје су били живи бачени у огњено језеро које гори сумпором.