Језекиљ 1:8 - Нови српски превод

⁸ Испод крила, на четири стране, имали су људске руке; свако од ових четворо имало је своје лице и своја крила.

Novi srpski prevod

⁸ Ispod krila, na četiri strane, imali su ljudske ruke; svako od ovih četvoro imalo je svoje lice i svoja krila.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Под крилима су на четири стране имала људске руке. Свако од ова четири бића имало је лице и крила,

Sveta Biblija

⁸ I ruke im bijahu èovjeèije pod krilima nad èetiri strane, i lica im i krila bijahu na èetiri strane.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Испод крила њихових биле су руке човечје на четири стране. Лица њихова и крила њихова била су на четири стране.

Језекиљ 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 6:6

Тада је један од серафима долетео к мени. У руци му је била жеравица што је хватаљкама узео са жртвеника.

Језекиљ 1:17

Којим год од четири праваца кретала, свако је ишло на своју страну, па се нису морала окретати.

Језекиљ 10:11

Кад су ишли, сваки је могао да се креће у сва четири правца, а да се притом не окреће. Наиме, ишли су тамо куда се глава окретала, не окрећући се у кретању.

Језекиљ 10:18

Затим се слава Господња подигла с прага Дома и зауставила се над херувимима.

Језекиљ 10:2

Тада рече човеку обученом у лан: „Уђи између точкова испод херувима, испуни шаке ужареним угљем који је између херувима и проспи га на град.“ Он уђе на моје очи.

Језекиљ 10:21

Свако је имало четири лица и четири крила. Испод крила су имала нешто као људске руке.

Језекиљ 8:3

Он је испружио нешто као руку и ухватио ме за прамен косе. Тада ме је Дух подигао између земље и неба и однео ме, у Божијим виђењима, у Јерусалим, на улаз северних врата која гледају на север, где стоји идол који изазива љубомору.