Језекиљ 1:2 - Нови српски превод

² Петог дана тог месеца, а то је пета година изгнанства цара Јехоније,

Novi srpski prevod

² Petog dana tog meseca, a to je peta godina izgnanstva cara Jehonije,

Библија: Савремени српски превод

² Петога дана тог месеца – пете године изгнанства цара Јоахина –

Sveta Biblija

² Petoga dana toga mjeseca, pete godine otkako se zarobi car Joahin,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Петог дана истог месеца, пете године, после одвођења цара Јоахина,

Језекиљ 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 17:12

„Реци том одметничком дому: ’Зар не знате шта то значи?’ Реци: ’Ето, цар је вавилонски ушао у Јерусалим, узео његовог цара и његове кнезове и довео их у Вавилон.

Језекиљ 20:1

Седме године, десетог дана петог месеца, дошли су неки од Израиљевих старешина да траже савет од Господа, и сели пред мене.

Језекиљ 29:1

У десетој години, у десетом месецу, дванаестога дана, дође ми реч Господња:

Језекиљ 29:17

У двадесет седмој години, првог дана у првом месецу, дође ми реч Господња:

Језекиљ 31:1

У једанаестој години, трећег месеца, првог дана у месецу, дође ми реч Господња:

Језекиљ 33:21

У дванаестој години нашег изгнанства, петога дана десетог месеца, дошао ми је један бегунац из Јерусалима и рекао ми: „Град је пао!“

Језекиљ 40:1

Двадесет пете године нашег изгнанства, на почетку године, десетог у месецу, четрнаесте године након пада града – на исти дан – спустила се на мене рука Господња, и он ме је однео тамо.

Језекиљ 8:1

Шесте године, петог дана шестог месеца, седео сам у својој кући. Преда мном су седеле Јудине старешине. Тада се на мене спустила рука Господа Бога.