Јездра 8:26 - Нови српски превод

²⁶ На руке сам им измерио шест стотина педесет таланата сребра, стотину таланата сребрних посуда и стотину таланата злата;

Novi srpski prevod

²⁶ Na ruke sam im izmerio šest stotina pedeset talanata srebra, stotinu talanata srebrnih posuda i stotinu talanata zlata;

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Измерио сам им на руке шест стотина педесет таланата сребра, сребрних предмета тежине сто таланата, сто таланата злата,

Sveta Biblija

²⁶ Izmjerih im u ruke šest stotina i pedeset talanata srebra, i sudova srebrnijeh sto talanata, i sto talanata zlata,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Измерих им на руке шест стотина педесет таланата сребра, сто таланата сребрних постуда, сто таланата злата,

Јездра 8:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 8:27

двадесет златних здела вредних хиљаду дарика и две добро углачане бронзане посуде вредне као злато.

Захарија 6:10

„Узми од изгнаника, од Хелдаја, од Товије, од Једаја, који су дошли из Вавилона. Иди тога дана, уђи у кућу Јосије, Софонијиног сина.