Јездра 8:19 - Нови српски превод

¹⁹ Асавију и са њим Мераријевог потомка Исаију, његову браћу и његове синове. Укупно двадесет људи;

Novi srpski prevod

¹⁹ Asaviju i sa njim Merarijevog potomka Isaiju, njegovu braću i njegove sinove. Ukupno dvadeset ljudi;

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ и Хашавју – са Исаијом, једним од Мераријевих потомака – и његову браћу и братанце, њих двадесет.

Sveta Biblija

¹⁹ I Asaviju i s njim Isaiju od sinova Merarijevih, s braæom njegovom i njihovijem sinovima, njih dvadeset,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Авасију и с њим Исаију од синова Мераријевих, с браћом њиховом и синовима њиховим – њих двадесет.

Јездра 8:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 6:1

Синови Левијеви били су: Гирсон, Кат и Мерарије.

1. Летописи 6:16

Левијеви синови били су: Гирсам, Кат и Мерарије.

1. Летописи 6:19

Мераријеви синови: Молија и Мусија. Ово су левитске породице по својим прецима:

Јездра 8:18

И они су нам довели – јер је добра рука нашег Бога била над нама – разборитог човека, сина Левија и сина Израиља, једног од потомака Молије и Серевију са његовим синовима и његовом браћом. Укупно осамнаест људи;

Јездра 8:20

неке од храмских слугу, које је поставио Давид са главарима за помоћ Левитима, њих две стотине двадесет. Сви су били поименце назначени.

Јездра 8:24

Одвојио сам дванаест свештеничких главара: Серевију, Асавију и десеторицу њихове браће.

Немија 10:11

Миха, Реов, Асавија,

Немија 3:17

Иза њега су поправљали Левити: Ванијев син Реум и поред њега је, за своју област поправљао Асавија, главар половине области Кеила.