Јездра 7:18 - Нови српски превод

¹⁸ А са преосталим сребром и златом, шта год сматрате да је добро, урадите ти и твоја браћа по вољи вашег Бога.

Novi srpski prevod

¹⁸ A sa preostalim srebrom i zlatom, šta god smatrate da je dobro, uradite ti i tvoja braća po volji vašeg Boga.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Са преосталим сребром и златом ти и твоја сабраћа урадите како вам се чини да је најбоље, у складу с вољом вашега Бога.

Sveta Biblija

¹⁸ I što se tebi i braæi tvojoj svidi uèiniti s ostalijem srebrom i zlatom, uèinite po volji Boga svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ С преосталим сребром и златом ти и браћа твоја радите према потреби и по вољи Бога свога.

Јездра 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 12:15

И нису тражили рачун од људи којима су предавали новац да плате радницима, јер су поштено радили.

2. Цареви 22:7

Ипак, нека им се не тражи рачун од новца који им је предан, јер раде поштено.“

Јездра 7:17

Зато одмах тим новцем купи јунце, овнове, јагањце, њихове житне жртве и њихове жртве изливнице. Њих ћеш принети на жртвенику Дома свога Бога у Јерусалиму.

Јездра 7:19

Посуђе које ти је дано за службу Дома вашег Бога положи Богу Јерусалима.

Јездра 7:26

А они који не буду радили по Закону твог Бога и по царском прогласу, нека се над њима одмах изврши казна: било смрћу или прогоном, било глобом или затвором.

Efescima 5:17

Зато не будите неразумни, него схватите шта је воља Господња.