Јездра 10:17 - Нови српски превод

¹⁷ Тако су до првог дана првог месеца завршили са свим људима који су се оженили женама туђинкама.

Novi srpski prevod

¹⁷ Tako su do prvog dana prvog meseca završili sa svim ljudima koji su se oženili ženama tuđinkama.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ а до првог дана првог месеца завршише са свима који су се оженили туђинкама.

Sveta Biblija

¹⁷ I do prvoga dana prvoga mjeseca svršiše sa svima onima koji se bijahu oženili tuðinkama.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Првог дана првог месеца они завршише са свима онима који су се били оженили туђинкама.

Јездра 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 10:16

Али народ из изгнанства је тако урадио, а свештеник Јездра је за себе издвојио људе, отачке главаре по домовима њихових предака, и то сваког од њих поименце. Они су првог дана десетог месеца сели да испитају ову ствар.

Јездра 10:18

Тако су неки од синова свештеника пронађени међу онима који су се оженили женама туђинкама: од синова Исусових, сина Јоседековог и његове браће: Масија, Елиезер, Јарив и Годолија.