Јездра 10:12 - Нови српски превод

¹² На то се сав збор огласио громким гласом: „Радићемо по твојим речима!

Novi srpski prevod

¹² Na to se sav zbor oglasio gromkim glasom: „Radićemo po tvojim rečima!

Библија: Савремени српски превод

¹² Цела заједница одврати снажним гласом: »Тако је! Морамо да урадимо као што кажеш.

Sveta Biblija

¹² I sav zbor odgovori i reèe iza glasa: kako nam kaza uèiniæemo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Сав збор одговори гласно: „Учинићемо као што си нам рекао.

Јездра 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 10:11

Зато дајте славу Господу, Богу ваших отаца, и учините његову вољу: одвојте се од народа земаљских и од жена туђинки!“

Јездра 10:13

Али, много је народа и време је киша, па не може више да се стоји напољу. А овај посао није за дан или два, јер смо у овоме много грешили.

Немија 13:23

Такође, тих сам дана видео Јевреје који су оженили Азоћанке, Амонке и Моавке.

Psalmi 78:37

Срцем му нису били одани, нису били верни његовом савезу.

Psalmi 78:57

Окренули су се, изневерили попут очева својих, издали су као лук сломљени.