Jevrejima 8:12 - Нови српски превод

¹² Јер смиловаћу се над њиховим неправдама, и нећу се више сећати њихових греха.“

Novi srpski prevod

¹² Jer smilovaću se nad njihovim nepravdama, i neću se više sećati njihovih greha.“

Библија: Савремени српски превод

¹² Јер, опростићу им њихове неправде и више се нећу сећати њихових греха.«

Sveta Biblija

¹² Jer æu biti milostiv nepravdama njihovima, i grijeha njihovijeh i bezakonja njihovijeh neæu više spominjati.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² јер ћу бити милостив према њиховим неправдама и нећу се више сећати њихових грехова.”

Jevrejima 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 25:7

Не сећај се греха моје младости, ни мојих преступа; сећај ме се по милости својој, ради своје доброте, Господе.

Psalmi 65:3

Кривице ме надвладаше, ти опрости преступе нам наше.

Исаија 43:25

А ја, ја сам тај, себе ради бришем твоје преступе, и не спомињем твоје грехе.

Исаија 44:22

Као маглу растерао сам твоје преступе, и грехе твоје као да су облак. Мени се врати, јер ја сам те откупио.“

Јеремија 31:34

Тада нико неће поучавати свога суграђанина или брата говорећи: ’Упознај Господа’, јер ће ме познавати сви од малог до великог – говори Господ. Јер опростићу њихове кривице, и нећу се сећати њихових греха.“

Јеремија 33:8

Очистићу их од свих њихових кривица којима су згрешили против мене. Опростићу им све њихове кривице којима су ми згрешили и против мене преступили.

Јеремија 50:20

У тим данима и у то време – говори Господ – неће бити кривице на Израиљу која се тражи, и неће бити греха на Јуди који се тражи; јер ја опраштам онима који су остатак.

Михеј 7:18

Ко је Бог теби налик, што кривице прашта и прелази преко греха остатка свог наследства? Не срди се довека већ ужива у милости.

Михеј 7:19

Опет ће се смиловати на нас и згазити наше кривице. Да, ти ћеш бацити у дубине мора све грехе њихове.

Римљанима 11:27

Ево, ово је мој савез с њима, кад уклоним њихове грехе.“

Efescima 1:7

У њему имамо откупљење, опроштење преступа посредством његове крви, што показује богатство милости.

Kološanima 1:14

у коме имамо откупљење, опроштење греха.

Откривење 1:5

и од Исуса Христа, верног сведока, Првог који је устао из мртвих, и Владара над царевима земаљским. Ономе који нас воли и који нас је својом крвљу опрао од наших греха,