Jevrejima 7:16 - Нови српски превод

¹⁶ Он је постао свештеник не на основу одредбе која се темељи на закону природног наслеђа, већ на сили неуништивог живота.

Novi srpski prevod

¹⁶ On je postao sveštenik ne na osnovu odredbe koja se temelji na zakonu prirodnog nasleđa, već na sili neuništivog života.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ који то није постао на основу законског прописа о пореклу, него на основу силе неуништивог живота.

Sveta Biblija

¹⁶ Koji nije postao po zakonu tjelesne zapovijesti nego po sili života vjeènoga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ који то није постао по закону телесног прописа, него по сили неуништивог живота.

Jevrejima 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 7:14

Знамо, наиме, да је Закон духован, а да сам ја телесан и као такав у ропству греха.

Galatima 4:3

Тако је и са нама: када смо били малолетни, били смо потчињени силама овога света.

Galatima 4:9

А сада, када сте упознали Бога, у ствари, кад је Бог упознао вас, како можете да се поново враћате немоћним и јадним силама овога света, коме поново хоћете да робујете?

Kološanima 2:14

поништивши обвезницу чији су нас прописи теретили као дужнике. Њу је он уклонио приковавши је на крст,

Kološanima 2:20

Ако сте се, умревши с Христом, ослободили сила овога света, зашто живите као да још увек припадате свету? Зашто се покоравате прописима:

Jevrejima 10:1

Наиме, пошто је Закон тек сенка будућих добара, а не и сам облик ствари, он не може једним те истим жртвама, које се сваке године изнова приносе, усавршити оне који приступају Богу.

Jevrejima 7:15

Ово постаје још очигледније појавом другог свештеника који је сличан Мелхиседеку.

Jevrejima 7:17

Јер Писмо сведочи о њему: „Ти си довека свештеник по реду Мелхиседековом.“

Jevrejima 7:21

Али он је постао свештеник уз заклетву Бога који му је рекао: „Господ је дао заклетву и неће је повући: ’Ти си довека свештеник.’“

Jevrejima 7:28

Закон, наиме, поставља за Првосвештенике људе који су склони слабостима, а реч заклетве, која је дошла после Закона, поставља Сина који је заувек учињен савршеним.

Jevrejima 7:3

О његовом оцу и његовој мајци, као и о његовим прецима, не зна се ништа. Такође се не зна ни кад се родио ни кад је умро, али пошто је сличан Сину Божијем, остаје заувек свештеник.

Jevrejima 9:14

колико ће више крв Христова, који је посредством вечног Духа принео себе непорочног Богу, очистити нашу савест од мртвих дела, да служимо живоме Богу?

Откривење 1:18

Ја сам Живи! Био сам мртав, али, ево, живим од сад и довека, и имам кључеве од смрти и од Света мртвих.