Jevrejima 6:3 - Нови српски превод

³ И о томе ћемо говорити ако да Бог.

Novi srpski prevod

³ I o tome ćemo govoriti ako da Bog.

Библија: Савремени српски превод

³ И то ћемо учинити ако Бог дâ.

Sveta Biblija

³ I ovo æemo uèiniti ako Bog dopusti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ И ово ћемо учинити ако Бог да.

Jevrejima 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dela apostolska 18:21

Ипак, када се опраштао од њих, рекао им је: „Вратићу се, ако буде воља Божија.“ Затим је отпловио из Ефеса.

Римљанима 15:32

Потом бих, Божијом вољом, дошао к вама с радошћу да се заједно са вама одморим.

1 Korinæanima 16:7

Не желим, наиме, да вас видим само у пролазу, него се надам да ћу неко време провести код вас, ако Господ допусти.

1 Korinæanima 4:19

Но, ако да Господ, доћи ћу ускоро к вама, а онда хоћу да видим не какви су на речима ти умишљени, него имају ли силе.

Jevrejima 6:4

Има, наиме, оних који су једном били просветљени. Али иако су искусили небески дар примивши Духа Светог,

Јаковљева 4:15

Уместо да говорите: „Ако да Господ да будемо живи, учинићемо ово или оно.“