Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jevrejima 5:13 - Нови српски превод

13 Свако, наиме, ко се храни млеком, не сналази се добро у учењу о праведности, јер је дете.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 Svako, naime, ko se hrani mlekom, ne snalazi se dobro u učenju o pravednosti, jer je dete.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 Јер, ко се још храни млеком, не разуме учење о праведности, пошто је још нејако дете.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

13 Jer koji se god hrani mlijekom, ne razumije rijeèi pravde, jer je dijete.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Јер свако ко се храни млеком није вичан у речи о праведности, јер је нејак.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jevrejima 5:13
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Очи су ми усахнуле за твојим спасењем и за речју праведности твоје.


„Кога он то учи знању? И коме он објашњава поруку? Деци коју одвикавају од млека? Одбијенима од дојења?


У то време Исус рече: „Хвалим те, Оче, Господару неба и земље, што си ово сакрио од мудрих и умних, а открио онима што су као мала деца.


Заиста вам кажем, ко не прихвати Царство Божије као дете, никако не може ући у њега!“


васпитач неразумних, учитељ неуких, јер у Закону имаш оличење знања и истине.


Кад сам био дете, говорио сам као дете, мислио сам и размишљао као дете. А кад сам одрастао, завршио сам са детињством.


Браћо, не размишљајте детињасто, али будите као мала деца која нису вична злу. У мислима, пак, будите зрели.


А ја, браћо, нисам могао да вам говорим као духовнима, него као телеснима, као нејакима у Христу.


Јер, ако је служба осуде била славна, колико је онда славнија служба која доноси праведност?


Тако нећемо више бити незрели које љуља сваки ветар учења лукавих људи, који се служе преваром да обману друге.


Све Писмо је богонадахнуто, те корисно за поуку, за саветовање, за поправљање, за одгајање у праведности,


Као новорођенчад жудите за духовним млеком, да бисте њиме узрасли за спасење,


Свако ко га поздравља, постаје саучесник у његовим злим делима.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ