Jevrejima 4:5 - Нови српски превод

⁵ А овде је опет речено: „Неће они ући у мој починак.“

Novi srpski prevod

⁵ A ovde je opet rečeno: „Neće oni ući u moj počinak.“

Библија: Савремени српски превод

⁵ а овде опет: »Неће ући у мој Починак.«

Sveta Biblija

⁵ I na ovom mjestu opet: neæe uæi u pokoj moj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ А на овом месту опет: „Неће ући у мој мир.”

Jevrejima 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 95:11

У гневу сам се тада заклео: ’Неће они ући у мој починак.’“

Jevrejima 3:11

У гневу сам се тада заклео: ’Неће они ући у мој починак.’“

Jevrejima 4:3

У починак, наиме, улазимо ми који смо поверовали, као што је Бог рекао: „У гневу сам се тада заклео: ’Неће они ући у мој починак.’“ Бог је ово изрекао, иако су његова дела била довршена још од постанка света.