Jevrejima 13:19 - Нови српски превод

¹⁹ Утолико вас више молим да чините ово, да бих вам се што брже вратио.

Novi srpski prevod

¹⁹ Utoliko vas više molim da činite ovo, da bih vam se što brže vratio.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Нарочито вас молим да се молите да вам се што пре вратим.

Sveta Biblija

¹⁹ A odviše molim èinite ovo, da bih se prije vratio k vama.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Утолико више молим вас да то чините да бих вам брже био враћен.

Jevrejima 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Филмону 1:22

Уједно ми припреми гостинску собу, јер се надам да ћу вам посредством ваших молитава бити дарован.

Jevrejima 13:22

Молим вас, браћо, да прихватите ову реч охрабрења, коју сам укратко написао.