Jevrejima 10:25 - Нови српски превод

²⁵ Не напуштајмо своју заједницу, као што неки обичавају, него охрабрујмо једни друге, тим пре што и сами видите да се приближава дан Господњи.

Novi srpski prevod

²⁵ Ne napuštajmo svoju zajednicu, kao što neki običavaju, nego ohrabrujmo jedni druge, tim pre što i sami vidite da se približava dan Gospodnji.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Не пропуштајмо своје састанке, као што неки имају обичај, него бодримо један другога – утолико више уколико видите да се приближава Дан.

Sveta Biblija

²⁵ Ne ostavljajuæi skupštine svoje, kao što neki imaju obièaj, nego jedan drugoga svjetujuæi, i toliko veæma koliko vidite da se približuje dan sudni.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ да не остављамо своје скупштине, као што неки имају обичај, него да бодримо један другога утолико пре уколико видите да се приближава судни дан.

Jevrejima 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 10:15

Заиста вам кажем да ће земљи содомској и гоморској бити лакше на Судњи дан него оном граду.

Mateju 18:20

Јер где су двојица или тројица сабрана у моје име, и ја сам тамо међу њима.“

Jovanu 12:48

Ко мене одбацује и не прихвата моје речи, има једног за судију. То је реч коју сам говорио; она ће му судити у Последњи дан.

Dela apostolska 16:16

Док смо једном ишли у богомољу, срели смо једну робињу опседнуту погађачким духом. Она је прорицањем доносила велику добит својим господарима.

Dela apostolska 2:1

На празник Педесетнице, сви су били окупљени на истом месту.

Dela apostolska 2:42

Сви ученици су били истрајни у слушању апостолског учења, у заједништву, у ломљењу хлеба и молитвама.

Dela apostolska 20:7

У недељу смо се окупили на причест. Павле је поучавао народ, али како је намеравао да отпутује следећег дана, наставио је да проповеда све до поноћи.

Римљанима 12:8

ко има дар тешења, нека теши; ко има дар давања, нека буде дарежљив, ко има дар управљања, нека буде вредан; ко има дар исказивања милосрђа, нека буде радостан.

1 Korinæanima 11:20

Дакле, када се окупљате, не једе се вечера Господња.

1 Korinæanima 14:23

Ако се, дакле, сва црква окупи, па сви почну да говоре другим језицима, а притом уђу неупућени или неверни, неће ли рећи да сте луди?

1 Korinæanima 14:3

А ко пророкује, говори људима на изградњу, охрабрење и утеху.

1 Korinæanima 3:13

врсноћа свачијег дела ће се открити на Судњи дан, јер ће бити прокушано огњем.

1 Korinæanima 5:4

Када се у име Господа Исуса окупите ви и мој дух, силом нашега Господа Исуса,

Филипљанима 4:5

Нека ваша благост буде позната свим људима. Господ је близу!

1. Солуњанима 4:18

Овим речима тешите једни друге.

1. Солуњанима 5:11

Зато, бодрите једни друге и изграђујте се међусобно, као што то већ и чините.

Jevrejima 10:24

Усредсредимо се на то да подстичемо један другога на љубав и добра дела.

Jevrejima 10:37

„Јер још мало, врло мало, па ће доћи онај који долази, и неће закаснити.

Jevrejima 13:22

Молим вас, браћо, да прихватите ову реч охрабрења, коју сам укратко написао.

Jevrejima 3:13

Зато бодрите један другог свакога дана, док год се каже „данас“, да кога од вас не заведе грех, те му отврдне срце.

Јаковљева 5:8

Стога и ви истрајте, учврстите своја срца, јер се долазак Господњи приближио.

1 Petrova 4:7

Приближио се крај свега. Будите прибрани и будни, да бисте могли да се молите.

2 Petrova 3:11

Будући да ће се све ово догодити на овакав начин, како тек свето и праведно морате да живите ви,

2 Petrova 3:14

Стога, вољени моји, не штедите труда да се нађете неокаљани и беспрекорни пред Богом и да будете у миру са њим.

2 Petrova 3:9

Господ не одлаже да испуни обећање, како неки мисле, него је стрпљив према вама, јер не жели да ико пропадне, него да се сви покају.

Judina 1:19

То су они што праве раздоре, телесним чулима вођени људи који немају Духа.