Јеремија 7:5 - Нови српски превод

⁵ Јер ако заиста поправите своје путеве и своја дела, и ако стварно радите по правди међу људима, међу ближњима;

Novi srpski prevod

⁵ Jer ako zaista popravite svoje puteve i svoja dela, i ako stvarno radite po pravdi među ljudima, među bližnjima;

Библија: Савремени српски превод

⁵ Ако уистину промените свој начин живота и своја дела и ако један другом будете чинили оно што је право,

Sveta Biblija

⁵ Nego doista popravite svoje putove i djela svoja, i sudite pravo izmeðu èovjeka i bližnjega njegova.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Ако поправите путеве своје и дела своја, ако судите право између човека и ближњег његовог,

Јеремија 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 1:19

Ако будете вољни и послушате, добра земаљска јешћете.

Исаија 16:3

„Дај нам савет! Донеси пресуду! Усред поднева сенку своју као ноћ распростри. Сакривај прогнанике! Немој издати бегунце!

Јеремија 21:12

Доме Давидов, овако каже Господ: ’По правди судите сваки дан, од тлачитеља избављајте покраденог, да се не би због ваших злих дела као ватра обрушио мој гнев и распламтео се, а никог нема да гаси.

Јеремија 22:15

Зар ти владаш да би се кедровином разметао? Зар твој отац није и јео и пио, зар није праведно и правично радио, па му је било добро?

Јеремија 22:3

Овако каже Господ: поступајте право и праведно. Од тлачитеља избављајте покраденог. Дошљака, сироче и удовицу не злостављајте и не тлачите. Не проливајте крв невиних на овом месту!

Јеремија 26:13

Зато поправите своје путеве и своја дела! Послушајте глас Господа, свога Бога, да би се предомислио за пропаст коју вам је најавио.

Јеремија 7:3

Овако каже Господ над војскама, Бог Израиљев: поправите своје путеве и своја дела, и ја ћу да те настаним на овом месту.

Језекиљ 18:17

клони се неправде, не позајмљује ради користи, нити с каматом, већ извршава моје прописе и следи моје уредбе – тај неће умрети због кривице свога оца; он ће заиста живети.

Језекиљ 18:5

Ко је праведан и врши што је право и праведно,

Језекиљ 18:8

не позајмљује због добити и не узима камату, клони се неправде, и по истини дели правду између једног човека и другог;

3. Mojsijeva 25:17

Не варајте свог ближњег, него се бој свога Бога, јер ја сам Господ, Бог ваш.

Захарија 7:7

Није ли требало да послушате речи које је Господ објавио преко пређашњих пророка, када је Јерусалим био насељен и спокојан; када су била насељена сва његова околна места, као и Негев и равница?’“

Судије 21:12

Међу становништвом Јавис-Галада нашли су четири стотине девица које нису делиле постељу с мушкарцем, па су их довели у Силом, који је у Ханану.

Судије 5:1

Тог дана су Девора и Варак, син Авиноамов, испевали песму: