Јеремија 51:38 - Нови српски превод

³⁸ Заједно ће рикати као млади лавови, режаће као лавићи.

Novi srpski prevod

³⁸ Zajedno će rikati kao mladi lavovi, režaće kao lavići.

Библија: Савремени српски превод

³⁸ Као лавићи ричу Вавилонци, као лављи младунци реже.

Sveta Biblija

³⁸ Rikaæe svi kao lavovi i viti kao laviæi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁸ Заједно као лавови ричу и као лавићи завијају.

Јеремија 51:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 17:8

Хусај настави: „Ти знаш да су твој отац и његови људи ратници, и да су разјарени као медведица кад јој отму медведиће у пољу. Твој отац је изврстан борац и неће ноћити с народом.

Psalmi 34:10

И млади лавови трпе и гладују, али онима што траже Господа, њима добра никаквог не мањка.

Psalmi 58:6

Зубе им, Боже, у устима поломи; Господе, чељусти лавићима скрши.

Исаија 35:9

Тамо лава више бити неће, нити ће тамо пролазити звер, нити ће се наћи, него ће ходати откупљени.

Исаија 5:29

Њихова је рика као у лава, они ричу као млада звер, и реже, и плене, и односе, и нико их не спречава.

Јеремија 2:15

На њега ричу лавићи, урличу риком; његову су земљу претворили у пустош, његови градови су порушени и ту више нико не пребива.

Захарија 11:3

Ево јаука пастирског ридања јер је ојађен њихов сјај. Ево јеке рикања лавића јер су опустошени јордански честари.

Судије 16:20

Онда је викнула: „Самсоне, Филистејци иду на тебе!“ Он се пробудио из сна мислећи: „Извући ћу се као и раније и ослободићу се“, јер није знао да је Господ одступио од њега.