Јеремија 48:6 - Нови српски превод

⁶ Бежите! Животе спасавајте и будите ко грм смреке у пустињи.

Novi srpski prevod

⁶ Bežite! Živote spasavajte i budite ko grm smreke u pustinji.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Бежите! Спасавајте живот! Трчите као магаре пустињско!

Sveta Biblija

⁶ Bježite, izbavite duše svoje, i budite kao vrijes u pustinji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ ‘Бежите, спасавајте животе своје, будите као грм у пустињи!’

Јеремија 48:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 19:17

Чим су их извели, један од њих рече: „Бежи да спасеш живот! Не осврћи се нити се игде у равници заустављај. Бежи у брда да не будеш затрт!“

Psalmi 11:1

Уточиште је мени у Господу. Зашто онда мени говорите: „Као птица у гору утеци!

Јеремија 17:6

Биће као грм у пустињи што и не зна кад му добро дође. Тавориће у безводној пустари, у слатини где нико не живи.

Јеремија 51:6

Бежите из Вавилона! Свако живу главу нек спасава да не настрадате у његовој кривици. Јер је време Господње освете. Он узвраћа, он ће да му наплати.

Luka 3:7

Много народа је долазило к Јовану да их крсти, али он им је говорио: „Породе змијски, ко вам је рекао да бежите пред надолазећим гневом Божијим?

Jevrejima 6:18

То је учинио да бисмо посредством ових двају непроменљивих чињеница, у којима се Бог не може преварити, имали силну утеху ми који смо нашли уточиште, те да бисмо се чврсто држали наде која је пред нама.