Јеремија 41:17 - Нови српски превод

¹⁷ И када су отишли, зауставили су се у Геруту код Химама, близу Витлејема. А одатле су кренули за Египат

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ I kada su otišli, zaustavili su se u Gerutu kod Himama, blizu Vitlejema. A odatle su krenuli za Egipat

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ па кренуше према Египту, уз пут се зауставивши у Герут-Кимхаму крај Витлејема,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ I otišavši stadoše u gostionici Himamovoj kod Vitlejema, da bi otišli i prešli u Misir,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Они пођоше и зауставише се у Химамовој гостионици код Витлејема да би наставили за Египат,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Јеремија 41:17
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

и кажете: не, ми идемо у Египат да више не гледамо рат, да не слушамо звук трубе, да не будемо гладни хлеба. Тамо ћемо да живимо.

Господ вам је објавио, о, остатку Јудин: ’Не идите у Египат!’ Зацело знајте то, јер сам вас ја данас упозорио.

Каријин син Јоанан и сви војни заповедници су повели сав Јудин остатак који се вратио из свих народа у које су били изгнани да би живели у Јуди:

Отишли су Египат јер нису послушали Господњи глас. Тако су стигли у Тафнес.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ