Јеремија 23:19 - Нови српски превод

¹⁹ Ево вихора Господњег што гневом плану! Ковитла вихор над главом зликоваца, баш ковитла.

Novi srpski prevod

¹⁹ Evo vihora Gospodnjeg što gnevom planu! Kovitla vihor nad glavom zlikovaca, baš kovitla.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Ево, олуја ГОСПОДЊА провалиће срџбом, вихором који се обрушава на главе опаких.

Sveta Biblija

¹⁹ Evo, vihor Gospodnji, gnjev, iziæi æe vihor, koji ne prestaje, pašæe na glavu bezbožnicima.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Ево буре Господње! Гнев проваљује као вихор и спушта се на главе зликоваца.

Јеремија 23:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 58:9

Пре него ти лонци осете потпалу од трња – сировог ил’ свелог – биће развејано.

Изреке 1:27

кад ваша страхота прође као разарање и пропаст ваша као олуја када хучи, када вас задесе мука и невоља.

Изреке 10:25

Као кад прохуји вихор ветар, тако ни зликовца нема, а праведникови темељи су вечни.

Исаија 21:1

Пророштво приморској пустињи. Као што вихори по Негеву хује, из пустиње пристижу, из земље страхотне.

Исаија 40:24

Тек што су засађени, тек што су посејани, тек што им стабљика у земљу корен пустила – он на њих дуне, и они усахну, као сламу вихор их развеје.

Јеремија 25:31

Та вика стиже до крајева земље, јер се Господ спори с народима. За суд се он спрема с целим човечанством, а зликовце је мачу препустио – говори Господ.’“

Јеремија 25:32

Овако каже Господ над војскама: „Ево зла што надире од народа до народа! Пролама се велика олуја из најдаљих земљиних крајева.

Јеремија 30:23

Ево вихора гнева Господњег! Ковитла вихор над главом зликоваца, баш ковитла.

Јеремија 30:24

Господњи успламтели гнев неће уминути док не испуни и док не уради по наумима свог срца. А то ћете схватити у последњим данима.

Јеремија 4:11

У то ће се време рећи овом народу и Јерусалиму: „Зажарени пустињски ветар са оголелих висова дуваће на ћерку мог народа, али не да развеје и очисти.

Јеремија 51:1

Овако каже Господ: „Ево, подижем на Вавилон и на становнике Лев-Камаја ветар што разара.

Језекиљ 1:4

Погледам ја, кад гле, дође олујни ветар са севера с великим облаком у коме је пламтео огањ; око њега је била јака светлост. Усред њега, у самом средишту огња, било је нешто као сјајни метал.

Језекиљ 13:13

Стога, говори Господ Бог: ’Пустићу олујне ветрове у свом гневу, и поплавну кишу у својој јарости, и велики град, да га у гневу затрем.

Амос 1:14

Запалићу огањ на зидинама Раве и спалиће њена утврђења, све уз поклич на дан боја и уз вихор олујнога дана.

Захарија 7:14

Као вихор сам их развејао по свим народима које нису знали, земља је због њих опустила и од оних који пролазе и од оних који се враћају. Они су земљу милу претворили у пустош.“

Захарија 9:14

Господ ће се јавити над њима и сукнуће као муња стрела његова. Господ Бог ће зајечати трубом и хујаће у вихорима с југа.