Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 20:13 - Нови српски превод

13 Певајте Господу! Славите Господа јер из зликовачких руку душу убогог избавља!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 Pevajte Gospodu! Slavite Gospoda jer iz zlikovačkih ruku dušu ubogog izbavlja!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 Певајте ГОСПОДУ! Хвалите ГОСПОДА! Он живот убогога избавља из руку опаких.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

13 Pjevajte Gospodu, hvalite Gospoda, jer izbavi dušu siromahu iz ruke zlikovaèke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Певајте Господу! Хвалите Господа! Он избавља душу сиромаху из руку зликоваца!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 20:13
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Кад је овај сиромах вапио, Господ га је чуо, и од свих га је невоља избавио.


Јер убоге Господ чује, не презире заточене своје.


Он ће сиромасима да суди, деци убогих победу даће и скршиће тлачитеља.


а ти си уточиште сиротом, уточиште убогом у невољи његовој; ти си склониште од непогоде, заклон од жеге, јер ћуд је свирепих као непогода са стране;


Избавићу те из руку зликоваца! Из шака свирепих откупићу те!“


Овако каже Господ: „Радосно кличите због Јакова! Подврискујте кличући због главе народа! Објављујте, прослављајте и говорите: ’О, Господе, спаси свој народ, остатак Израиљев!’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ