Јаковљева 4:17 - Нови српски превод

¹⁷ Према томе, ко зна да чини добро, а не чини, грех му је.

Novi srpski prevod

¹⁷ Prema tome, ko zna da čini dobro, a ne čini, greh mu je.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Ко, дакле, зна како да чини добро, а не чини га, чини грех.

Sveta Biblija

¹⁷ Jer koji zna dobro èiniti i ne èini, grijeh mu je.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Ко, дакле, зна да чини добро, а не чини, грех му је.

Јаковљева 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 13:17

Пошто знате ово, бићете блажени ако то и чините.

Jovanu 15:22

Да нисам дошао и да им нисам говорио, то им се не би урачунало у грех. Овако немају изговора за свој грех.

Jovanu 9:41

Исус им рече: „Кад бисте били слепи, не бисте били криви за грех. Али, пошто кажете да видите, кривица је и даље на вама.

Римљанима 1:32

Они знају Божији праведни захтев да који тако чине заслужују смрт. Међутим, не само да то сами чине, него одобравају и другима који чине исто.

Римљанима 7:13

Значи ли то да ми је добро донело смрт? Нипошто! Ипак, да би се грех показао грехом, он ме је посредством добра довео до смрти, тако да би се путем заповести грех показао до крајности грешним.

2 Petrova 2:21

За њих би било боље да никад нису ни упознали пут праведности, него што су се, упознавши га, одвратили од свете заповести која им је предата.