Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јаковљева 1:2 - Нови српски превод

2 Браћо моја, сматрајте за чисту радост кад год вас задесе свакојака искушења,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Braćo moja, smatrajte za čistu radost kad god vas zadese svakojaka iskušenja,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Сматрајте чистом радошћу, браћо моја, кад год се суочите с разним искушењима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Svaku radost imajte, braæo moja, kad padate u razliène napasti,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Сматрајте за чисту радост, браћо моја, кад паднете у различите напасти,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јаковљева 1:2
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Апостоли су напустили Велико веће радујући се што су били удостојени да поднесу срамоту ради његовог имена.


Ипак, не хвалимо се само тиме, већ и нашим невољама, знајући да невоља изграђује постојаност,


Јер вама је исказана милост, не само да верујете у Христа, већ и да трпите ради њега.


Но, ако се и приносим као жртва изливница за вас у служби ваше вере, радостан сам и радујем се са свима вама.


Тако и ви будите радосни и радујте се са мном.


Сада се радујем што трпим за вас, јер тиме на свом телу довршавам страдања која ми још ваља поднети, као што је и Христос поднео страдања за своје тело, Цркву.


Ви сте, наиме, учествовали у патњама оних који су утамничени, и с радошћу прихватали када су вам отимали имовину, знајући да имате бољу и трајнију имовину.


Блажен је човек који истрајно одолева искушењима, јер ће, будући прекаљен, примити венац живота који је Бог обећао онима који га воле.


Не варајте се, браћо моја вољена.


А ово знајте, вољена моја браћо: нека свако буде брз да чује, спор да одговори, и спор да се разгневи;


Ево, блаженим називамо оне који су издржали. Чули сте за Јовову стрпљивост и видели сте шта је Господ на крају учинио, јер је Господ веома милостив и милосрдан.


Господ, дакле, зна како да побожне избави од искушења, и да неправедне држи под казном за Судњи дан,


Не бој се онога што треба да претрпиш. Ево, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу да вас куша, и бићете десет дана у невољи. Буди веран до смрти, па ћу ти дати венац живота.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ