Изреке 7:6 - Нови српски превод

⁶ Елем, на прозору куће своје, кроз решетке гледао сам,

Novi srpski prevod

⁶ Elem, na prozoru kuće svoje, kroz rešetke gledao sam,

Библија: Савремени српски превод

⁶ С прозора своје куће једном сам гледао напоље кроз решетку

Sveta Biblija

⁶ Jer s prozora doma svojega kroz rešetku gledah,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Био сам на прозору дома свога и кроз решетку гледао.

Изреке 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 26:8

Исак је већ тамо био дуже време, кад га је, једном приликом, филистејски цар Авимелех угледао с прозора како милује своју жену Ревеку.

2. Самуило 6:16

Кад је Ковчег Господњи дошао у Давидов град, Саулова ћерка Михала је погледала доле с прозора. Видевши цара Давида како скаче и игра пред Господом, презрела га је у срцу.

Изреке 7:5

да те чувају од жене туђинке, од прељубнице слаткоречиве.

Pesma nad pesmama 2:9

Као газела и као срндаћ мој је вољени. Гле, ено га стоји иза нашег зида, провирује са прозора, кроз решетке гледа.

Судије 5:28

Сисерина мајка кроз прозор погледава, кроз решетку она са сузама збори: ’Зашто му кола још не пристижу? Зашто топот кола његових касни?’