Изреке 7:3 - Нови српски превод

³ Вежи их око прстију својих, упиши их на плочу срца!

Novi srpski prevod

³ Veži ih oko prstiju svojih, upiši ih na ploču srca!

Библија: Савремени српски превод

³ привежи их себи за прсте, упиши их на плочу свога срца.

Sveta Biblija

³ Priveži ih sebi na prste, napiši ih na ploèi srca svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Привежи их себи на прсте и упиши их на плочи срца свога.

Изреке 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 3:3

Милост и истина нека не одлазе од тебе. Вежи их око врата, упиши их на плочу срца!

Изреке 4:21

Нека се не одмичу од очију твојих и чувај их усред срца свога.

Изреке 6:21

Везуј их истрајно за срце своје и обмотај око свога врата.

Изреке 7:4

Мудрости кажи „Сестро моја!“ и „рођеном“ проницљивост зови;

Исаија 30:8

Сад дођи, упиши на плочи пред њима и забележи у књизи, те да остане за будућност, за век векова;

Исаија 59:21

Ево, ово је мој савез с њима, говори Господ: Дух мој, који је на теби, и речи моје, што сам ти их у уста ставио, неће отићи од уста твојих, ни од уста потомства твојега, ни од уста потомака потомства твојега – говори Господ – како сада тако и довека.

Јеремија 17:1

Јудин је грех записан гвозденим пером, урезан дијамантским шиљком на плочу њиховог срца и на рогове ваших жртвеника.

Јеремија 31:33

А ово је савез који ћу склопити с народом израиљским након тих дана: ставићу свој Закон у њих саме, и уписаћу га у њихова срца. Ја ћу бити њихов Бог, а они ће бити мој народ – говори Господ!

2 Korinæanima 3:3

Ви, наиме, показујете да сте Христово писмо, састављено нашом службом, писмо које није написано мастилом, него Духом живога Бога, не на каменим плочама, него на плочама људских срца.