Изреке 3:2 - Нови српски превод

² јер ће ти продужити дане и године живота, мир ће ти придодати.

Novi srpski prevod

² jer će ti produžiti dane i godine života, mir će ti pridodati.

Библија: Савремени српски превод

² јер ће ти за много година продужити живот и донети ти благостање.

Sveta Biblija

² Jer æe ti donijeti dug život, dobre godine i mir.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² јер ће ти оне продужити дане и године живота и донети мир.

Изреке 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 3:14

Ако будеш следио моје путеве и држао моје уредбе и заповеди као што је следио твој отац Давид, тада ћу продужити и твој живот.“

Књига о Јову 5:26

Једар ћеш отићи у гроб, као што се у право време сакупља сноп жита.

Psalmi 119:165

Обиље је мира на онима што ти Закон воле, за њих нема спотицања.

Psalmi 128:6

па да гледаш децу деце своје. Мир Израиљу!

Psalmi 21:4

Живот је од тебе тражио и живот си му дао; дуге дане заувек и довека.

Psalmi 91:16

Животом дугим ћу га наситити, даћу му да види избављење моје.“

Изреке 10:27

Богобојазност умножава дане, а године зликоваца ће се скратити.

Изреке 16:31

Прелепа је круна коса седа кад се нађе на праведном путу.

Изреке 4:10

Сине мој, послушај и прихвати речи моје и много ће година живота твога бити.

Изреке 4:4

Он ме је учио и говорио ми: „Нека ти срце прионе чврсто уз речи моје, држи се мојих заповести и живећеш.

Изреке 9:11

Са мном ће се дани твоји умножити и година твог живота биће много.

Исаија 32:17

Из праведности ће се мир родити, а праведности ће на служби бити поуздање и спокојство довека.

Римљанима 14:17

Јер јело и пиће не чине Царство Божије, него праведност, мир и радост по Духу Светоме.

Римљанима 15:13

Нека вас Бог, извор наде, испуни сваком радошћу и миром по вери у њега, да обилујете у нади силом Духа Светога.

Римљанима 5:1

Пошто смо, дакле, оправдани вером, у миру смо с Богом посредством нашег Господа Исуса Христа.

5. Mojsijeva 11:21

да би ти се умножили дани и дани твоје деце на земљи за коју се Господ заклео твојим оцима да ће им је дати, докле год буде неба над земљом.

5. Mojsijeva 5:32

Зато пазите да их вршите, баш као што вам је заповедио Господ, Бог ваш. Не одступајте од њих ни лево ни десно!

1 Timoteju 4:8

Јер телесно вежбање доноси малу корист, а побожност је добра за све, јер у себи носи обећање и за садашњи и за будући живот.