Изреке 26:3 - Нови српски превод

³ Бич је за коња, узде за магарца, а батина за леђа безумног.

Novi srpski prevod

³ Bič je za konja, uzde za magarca, a batina za leđa bezumnog.

Библија: Савремени српски превод

³ Бич је за коња, улар за магарца, а шиба за безумникова леђа.

Sveta Biblija

³ Biè konju, uzda magarcu, a batina bezumnicima na leða.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Бич коњу, узда магарцу, а батина по леђима безумницима.

Изреке 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 32:9

Не будите као коњ или мазга без разума, који се кроте вођицама и уздом, иначе ти неће прићи близу.“

Изреке 10:13

Мудрост ћеш наћи на уснама оштроумног, а батина је за леђа безумнога.

Изреке 17:10

Укор разумнога прониче дубоко, више него неразумног стотину удараца.

Изреке 19:25

Шибај подругљивца па ће лаковерни постати мудар, прекори разумног и схватиће поуку.

Изреке 19:29

За подсмеваче спремљена је казна и батина за леђа безумника.

Изреке 27:22

Истуцаш ли тучком неразумног са прекрупом у авану, његова се лудост неће скинути са њега.

1 Korinæanima 4:21

Шта желите? Да вам дођем са шибом или са љубављу и духом благости?

2 Korinæanima 10:6

Спремни смо да казнимо сваку непослушност, чим постанете потпуно послушни.

2 Korinæanima 13:2

Као што сам раније рекао пре свог другог доласка, тако и сад, у свом одсуству, унапред упозоравам оне који су раније сагрешили и све остале: дођем ли поново, нећу вас штедети.