Изреке 2:4 - Нови српски превод

⁴ потражиш ли то као сребро, трагаш ли за тим као за скривеним благом;

Novi srpski prevod

⁴ potražiš li to kao srebro, tragaš li za tim kao za skrivenim blagom;

Библија: Савремени српски превод

⁴ будеш ли их тражио као сребро и трагао за њима као за благом скривеним,

Sveta Biblija

⁴ Ako ga ustražiš kao srebro, i kao sakriveno blago ako dobro ustražiš;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ ако је тражиш као сребро и као скривено благо потражиш,

Изреке 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 26:32

Тог дана дођу Исакове слуге и известе га о бунару који су ископали. Рекли су му: „Нашли смо воду!“

Књига о Јову 3:21

онима што за смрти жуде, а ње нема, и траже је више него благо закопано;

Psalmi 119:127

Зато више волим заповести твоје него злато, више него суво злато.

Psalmi 119:14

Радујем се путу прописа твојих као да је сваковрсно благо.

Psalmi 119:72

Бољи ми је Закон што си објавио од хиљада златника и сребрњака.

Psalmi 19:10

Пожељнији од злата, злата жеженог, слађи су од меда што тече из саћа.

Изреке 16:16

Колико је боље тежити мудрости него злату, тежити умности више него тежити сребру!

Изреке 2:3

Ако призовеш проницљивост и завапиш разборитости;

Изреке 23:23

Истину купуј и не продаји мудрост, прекор и поуку.

Изреке 4:7

Мудрост је најважнија! Стичи мудрост! Са свом својом стечевином ти стичи разумевање.

Изреке 8:17

Ја волим све који воле мене, налазе ме сви који ме помно траже.

Проповедник 4:8

Човек самац, без друга, без сина и брата поред себе, али нема краја његовом мукотрпном раду. Очи му никада нису сите блага, па се вајка: „За кога ја то радим, души својој ускраћујем срећу?“ И то је пролазно и тегобан је задатак.

Mateju 13:44

Царство небеско је слично и благу сакривеном у пољу, које човек нађе. Он га тада сакрије и сав радостан оде да прода све што има, па купи оно поље.

Mateju 19:29

И свако ко због мене остави куће, или браћу, или сестре, или оца, или мајку, или жену, или децу, или њиве, примиће стоструко и баштиниће вечни живот.

Luka 16:8

Господар похвали непоштеног управитеља што је био сналажљив. Јер се људи овога света боље сналазе са својим родом, него народ светлости са својим.