Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 13:2 - Нови српски превод

2 Човек се насити добра од плода уста својих, а покварењаци су гладни насиља.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Čovek se nasiti dobra od ploda usta svojih, a pokvarenjaci su gladni nasilja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Добре речи се човеку враћају као добро, а неверни жуде само за насиљем.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Od ploda usta svojih svaki æe jesti dobro, a duša nevaljalijeh ljudi nasilje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Од плода уста својих човек се храни добрим, а душа опаког насиљем.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 13:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Нека се клеветник не укорени на земљи; насилника нека злоба лови, нека га надвлада.


Ено, чаша је у Господњој руци и вино пуно зачина се пени. И излиће из ње, и заиста ће пити, до талога искапиће је сви земаљски зликовци.


Али они чекају у заседи крв своју, вребају свој живот.


Зато ће јести плод свог пута, прејешће се савета својих.


Уста су праведникова врело живота, а уста зликоваца насиље скривају.


Жеља праведника је само на добро, а гневна је нада зликоваца.


Човек се насити добра плодом уста својих и врати му се све што рукама ради.


Плодом уста својих сити човек стомак свој, сити га плодом усана својих.


Језик влада и животом и смрћу; ко га воли, јешће његов плод.


Јер они једу хлеб безакоња и насиља вино пију.


А ви сте опакост орали, неправду пожњели и плод лагања јели, јер сте се у свој пут поуздали, у ратнике своје многобројне.


Јер ће те стићи насиље над Ливаном, истребљење животиња преплашених, крв људи, насиље над земљом, над градом и над свима који у њему живе.


Зато што си многе народе похарао, похараће тебе остатак народа. И то за крв људи, за насиље над земљом, над градом и над свима који у њему живе.


Они су пролили крв светих и пророка, и зато си им дао крв да пију; то су заслужили!“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ