Изреке 12:3 - Нови српски превод

³ Поквареношћу се нико неће учврстити, а корен је праведника непоколебљив.

Novi srpski prevod

³ Pokvarenošću se niko neće učvrstiti, a koren je pravednika nepokolebljiv.

Библија: Савремени српски превод

³ Опакост не даје човеку чврсто упориште, али праведников корен се не помера.

Sveta Biblija

³ Neæe se èovjek utvrditi bezbožnošæu, a korijen pravednijeh neæe se pomaæi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Не утврђује се човек злоћом, а не помера се корен праведника.

Изреке 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 15:29

Богат неће бити и благо му потрајати неће, имање му се неће ширити по земљи.

Psalmi 15:5

ко не позајмљује новац с каматом, нити прима мито против невиног. Ко то чини, неће се пољуљати довека.

Изреке 10:25

Као кад прохуји вихор ветар, тако ни зликовца нема, а праведникови темељи су вечни.

Изреке 11:5

Праведност беспрекорном пут равна, а злобник пада због злобе своје.

Изреке 12:12

Злобник жуди за злим пленом, а корен праведника је плодоносан.

Проповедник 8:8

Нема човека који влада ветром, који ветар зауздава. Нико не влада даном смрти, од боја нема поштеде, а неправда не спасава оног над ким влада.

Efescima 3:17

да се Христос вером настани у вашим срцима, те да у љубави будете укорењени и утемељени;

Kološanima 2:7

укорењени и назидани на њему и учвршћени у вери како сте поучени, обилно захваљујући.

1. Самуило 25:33

Нека је благословена твоја разборитост и нека си благословена ти што си ме данас спречила да пролијем крв и узмем правду у своје руке.