Исус Навин 4:20 - Нови српски превод

²⁰ А оних дванаест каменова што су их узели из Јордана, Исус је поставио у Галгалу.

Novi srpski prevod

²⁰ A onih dvanaest kamenova što su ih uzeli iz Jordana, Isus je postavio u Galgalu.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Исус Навин постави у Гилгалу оних дванаест каменова које су извадили из Јордана,

Sveta Biblija

²⁰ A onijeh dvanaest kamena, što iznesoše iz Jordana, postavi Isus u Galgalu,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Оних дванаест каменова које изнесоше из Јордана постави Исус у Галгалу.

Исус Навин 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 4:21

Затим је рекао Израиљцима: „Кад вас данас-сутра запитају ваша деца: ’Шта представља ово камење?’,

Исус Навин 4:3

и заповедите им: ’Узмите дванаест каменова из средине Јордана са места где стоје ноге свештеника. Понесите их са собом и поставите их на место где сте провели ноћ.’“

Исус Навин 4:8

Израиљци учине онако како им је заповедио Исус. Узму дванаест каменова из средине Јордана, према броју Израиљевих племена, пренесу их до свога преноћишта и тамо их положе, као што је Господ рекао Исусу.