Исус Навин 21:40 - Нови српски превод

⁴⁰ Свих градова синова Мераријевих по својим породицама, од преосталих Левита, који су им жребом додељени, било је дванаест.

Novi srpski prevod

⁴⁰ Svih gradova sinova Merarijevih po svojim porodicama, od preostalih Levita, koji su im žrebom dodeljeni, bilo je dvanaest.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ Братствима Мераријеваца – преосталим Левитима – коцком је додељено укупно дванаест градова.

Sveta Biblija

⁴⁰ Sve ove gradove dadoše sinovima Merarijevim po porodicama njihovijem, što još bijahu izmeðu porodica Levitskih; i doðe na ždrijeb njihov dvanaest gradova.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ Укупно је жребом било додељено дванаест градова преосталим левитима из породица синова Мераријевих.

Исус Навин 21:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 21:39

Есевон с пашњацима, и Јазир с пашњацима – укупно четири града.

Исус Навин 21:41

Свих левитских градова усред поседа Израиљаца било је четрдесет осам градова с њиховим пашњацима.

Исус Навин 21:7

Синовима Мераријевим по њиховим породицама припало је дванаест градова од племена Рувимовог, Гадовог и Завулоновог.