Исус Навин 21:21 - Нови српски превод

²¹ Дали су им Сихем с пашњацима у Јефремовој гори, да буде град-уточиште за оног ко почини убиство, и Гезер с пашњацима,

Novi srpski prevod

²¹ Dali su im Sihem s pašnjacima u Jefremovoj gori, da bude grad-utočište za onog ko počini ubistvo, i Gezer s pašnjacima,

Библија: Савремени српски превод

²¹ У Ефремовом горју дати су им: Сихем, град уточишта за убицу, Гезер,

Sveta Biblija

²¹ Dopade im grad za utoèište krvniku Sihem s podgraðem u gori Jefremovoj, i Gezer s podgraðem,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Допадоше им као градови за уточиште Сихем са околином у гори Јефремовој, Гезер са околином,

Исус Навин 21:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 33:19

Од синова Емора, оца Сихемова, је за стотину кесита купио комад земље, где је поставио свој шатор.

2. Самуило 5:25

Давид учини како му је Господ заповедио и потуче Филистејце од Гаваје до Гезера.

1. Цареви 12:1

Ровоам оде у Сихем, јер је сав Израиљ дошао у Сихем да га зацаре.

1. Летописи 6:67

Њима су дали градове-уточишта: Сихем са својим пашњацима у Гори Јефремовој, Гезер са својим пашњацима,

Исус Навин 10:33

Тада је дошао Хорам, цар Гезера, да помогне Лахису, али је Исус потукао њега и његов народ; никога није оставио на животу.

Исус Навин 16:10

Они нису протерали Хананце који су живели у Гезеру. Тако Хананци живе међу Јефремовцима све до дана данашњег. Ипак, био им је наметнут принудни рад.

Исус Навин 20:7

Зато су одредили Кедес у Галилеји, у Нефталимовој гори, Сихем у Јефремовој гори и Киријат-Арву, то јест Хеврон, у Јудиној гори.

Исус Навин 21:22

Кивсајим с пашњацима, Вет-Орон с пашњацима – четири града.

Судије 17:1

Био неки човек из Јефремове горе по имену Михеја.

Судије 9:1

Авимелех, син Јеровалов, оде у Сихем к браћи своје мајке, и рече њима и целом роду своје мајке: