Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исус Навин 21:17 - Нови српски превод

17 Од Венијаминовог племена: Гаваон са пашњацима, Гаваја с пашњацима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Od Venijaminovog plemena: Gavaon sa pašnjacima, Gavaja s pašnjacima,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Од Венијаминовог племена дали су им: Гивон, Геву,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 A od plemena Venijaminova Gavaon s podgraðem, i Gavaju s podgraðem,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Од племена Венијаминовог: Гаваон са околином, Гавају са околином,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исус Навин 21:17
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тада је цар Аса сазвао све Јудејце, без изузетка, па су однели из Раме све камење и дрво, које је Васа употребио за градњу. С њима је цар Аса утврдио Гавају Венијаминову и Миспу.


Одвео је све те свештенике из Јудиних градова и оскрнавио узвишице где су свештеници приносили кад, од Гаваје до Вир-Савеје. Такође је уништио узвишице врата, које су се налазиле на улазу врата Исуса, управитеља града, с десне стране градске капије.


А од Венијаминовог племена: Гавају с њеним пашњацима, Алемет с његовим пашњацима, и Анатот с његовим пашњацима; укупно тринаест њихових градова по њиховим породицама.


Ово су били Ехудови синови. Они су били главари отачких домова становника Гаваје, који су били изгнани у Манахат:


из Вет-Гилгала и са поља Гаваје и Азмавета, јер су певачи за себе сазидали села око Јерусалима.


Они прѐлазе пре́лазе: „У Гави ће бити преноћиште за нас.“ Рама дрхће, а Гаваја Саулова бежи.


Сва ће се земља променити, биће као пољана од Гаваје до Римона на југу Јерусалима, који ће се подићи и почивати на свом месту од Венијаминових врата до места где су Прва врата и Угаона врата, и од Ананилове куле до Цареве каце.


Анатот с пашњацима, и Алмон с пашњацима – четири града.


А кад су становници Гаваона чули шта је Исус учинио са Јерихоном и Гајем,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ