Исус Навин 19:46 - Нови српски превод

⁴⁶ Ме-Јаркон и Ракон с подручјем насупрот Јопе.

Novi srpski prevod

⁴⁶ Me-Jarkon i Rakon s područjem nasuprot Jope.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁶ Ме Јаркон и Ракон, са подручјем близу Јопе.

Sveta Biblija

⁴⁶ I Me-Jarkon i Rakon s meðama svojim prema Jopi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁶ Ме-Јаркон, Ракон и област наспрам Јопе.

Исус Навин 19:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 2:15

Зато нека мој господар, како је казао, својим слугама пошаље жито, јечам, уље и вино.

2. Летописи 2:16

А ми ћемо исећи стабла са Ливана, према твојим потребама и довешћемо их сплавовима, морем до Јопе. Ти их онда пренеси у Јерусалим.“

Јона 1:3

Међутим, Јона устане и побегне од Господа у Тарсис. Дошавши у Јопу, нашао је лађу која је ишла у Тарсис. Платио је возарину и укрцао се у њу да са њима оде у Тарсис и да побегне од Господа.

Dela apostolska 10:8

Након што им је све испричао, послао их је у Јопу.

Dela apostolska 9:36

У Јопи је, опет, живела нека ученица по имену Тавита (што у преводу значи „Кошута“), која је увек чинила добра дела и помагала сиромашнима.

Dela apostolska 9:38

Пошто је Лида била близу Јопе, ученици, чувши да је Петар тамо, послаше му два човека са молбом: „Дођи к нама без оклевања!“

Dela apostolska 9:42

За ово су сазнали сви становници Јопе, те су многи од њих поверовали у Господа.

Dela apostolska 9:43

Петар је, пак, остао извесно време у Јопи код неког Симона кожара.

Исус Навин 19:45

Јуд, Вени-Варак, Гат-Римон,

Исус Навин 19:47

Али, подручје синова Данових било је претесно за њих; зато се дигну синови Данови, нападну Лесем и освоје га, а становништво побију оштрицом мача. Град запоседну и населе се у њему. Лесем су прозвали Дан, по имену свога оца, Дана.