Исус Навин 19:30 - Нови српски превод

³⁰ Уму, Афек и Реов: двадесет два града са својим селима.

Novi srpski prevod

³⁰ Umu, Afek i Reov: dvadeset dva grada sa svojim selima.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Уме, Афека и Рехова. Било је двадесет два града са њиховим селима.

Sveta Biblija

³⁰ I Ama i Afek i Reov; dvadeset i dva grada sa selima svojim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Ама, Афек и Реов. Двадесет два града са селима њиховим.

Исус Навин 19:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 20:30

Остали су побегли у Афек, у град, али се градски зид срушио на преосталих двадесет седам хиљада људи. Вен-Адад је побегао у град и ушао у тајну одају.

Језекиљ 28:21

„Сине човечији, окрени се лицем према Сидону и пророкуј против њега.

4. Mojsijeva 13:11

из Јосифовог племена (из Манасијиног племена): Гадије, син Сусин;

Исус Навин 12:18

цар афечки, један; цар саронски, један;

Исус Навин 13:4

на југу, сва хананска земља од Маре сидонске до Афека и до аморејске границе;

Исус Навин 19:28

а онда настављала ка Еврону, Реову, Амону и Кани све до Великог Сидона.

Исус Навин 19:29

Граница је затим завијала ка Рами до утврђеног града Тира, заокретала ка Оси и излазила на море. Обухватала је Мехевел и Ахзив,

Исус Навин 19:31

Ови градови са својим селима – то је наследство племена синова Асирових по својим породицама.

Исус Навин 21:31

Хелкат с пашњацима и Реов с пашњацима – четири града.

Судије 1:31

Асир није протерао становнике Акоа, Сидона, Ахлава, Ахзива, Хелбе, Афека и Реова.

1. Самуило 29:1

Филистејци су окупили сву своју војску у Афеку, а Израиљци су се утаборили код извора у Језраелу.

1. Самуило 4:1

Но, Самуилова је реч била намењена свему Израиљу. Израиљци су изашли у бој против Филистејаца. Утаборили су се код Евен Езера а Филистејци код Афека.