Исус Навин 13:29 - Нови српски превод

²⁹ Мојсије је дао део половини Манасијиног племена према његовим породицама.

Novi srpski prevod

²⁹ Mojsije je dao deo polovini Manasijinog plemena prema njegovim porodicama.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Ово је Мојсије дао половини Манасијиног племена по његовим братствима:

Sveta Biblija

²⁹ I dade Mojsije polovini plemena Manasijina, i dobi polovina plemena sinova Manasijinih po porodicama svojim;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Потом даде Мојсије део половини Манасијиног племена. Наследство половини Манасијиног племена било је према породицама.

Исус Навин 13:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 5:23

Припадници половине Манасијиног племена су живели у земљи од Васана до Вал-Ермона и Сенира, до горе Ермона. Били су многобројни.

Језекиљ 48:4

Део од Нефталимове границе, од источне стране до западне, припада Манасији.

4. Mojsijeva 32:22

и док земља не буде покорена пред Господом, онда се можете вратити, па ћете бити решени кривице пред Господом и пред Израиљцима. Тада ће вам ова земља припасти у наследство пред Господом.

4. Mojsijeva 32:40

Мојсије је дао Галад Махиру, сину Манасијином, који се населио у њему.

5. Mojsijeva 3:13

Што је остало од Галада и цели Васан, Огово царство, дао сам половини Манасијиног племена. Цела арговска област и сав Васан некада су се звали ’земља Рефаимаца’.

Исус Навин 13:28

То је наследство Гадових синова према њиховим породицама, градови са својим селима.

Исус Навин 13:30

Њима је припала земља од Маханајима, сав Васан, све царство Ога, цара васанског и сва Јаирова села у Васану – шездесет градова.

Исус Навин 17:5

Тако је Манасији припало десет делова, осим галадске и васанске земље, које су с друге стране Јордана,

Исус Навин 17:6

јер су ћерке Манасијине добиле наследство међу његовим синовима. Осталим синовима Манасијиним је припала галадска земља.

Исус Навин 22:7

Мојсије је половини Манасијиног племена био дао земљу у Васану, а другој половини је Исус дао земљу западно од Јордана, с њиховом браћом. И њих је Исус послао у њихове шаторе, након што их је благословио.