Исус Навин 12:18 - Нови српски превод

¹⁸ цар афечки, један; цар саронски, један;

Novi srpski prevod

¹⁸ car afečki, jedan; car saronski, jedan;

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ цар Афека, један, цар Лашарона, један,

Sveta Biblija

¹⁸ Car Afeèki jedan; car Saronski jedan;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Цар афечки – један, цар садонски – један.

Исус Навин 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 13:17

а Јелисеј рече: „Стрела победе Господње, стрела победе над Арамејцима! Ти ћеш сасвим потући Арамејце у Афеку.“

Исаија 33:9

Тугује, клоне земља; Ливан је постиђен и вене, Сарон је постао као пустара, Васан и Кармил су без лишћа.

Исус Навин 12:19

цар мадонски, један; цар асорски, један;

Исус Навин 13:4

на југу, сва хананска земља од Маре сидонске до Афека и до аморејске границе;

Исус Навин 19:30

Уму, Афек и Реов: двадесет два града са својим селима.

1. Самуило 29:1

Филистејци су окупили сву своју војску у Афеку, а Израиљци су се утаборили код извора у Језраелу.

1. Самуило 4:1

Но, Самуилова је реч била намењена свему Израиљу. Израиљци су изашли у бој против Филистејаца. Утаборили су се код Евен Езера а Филистејци код Афека.