Исус Навин 10:15 - Нови српски превод

¹⁵ А онда се Исус са свим Израиљем вратио у табор у Галгалу.

Novi srpski prevod

¹⁵ A onda se Isus sa svim Izrailjem vratio u tabor u Galgalu.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Потом се Исус Навин, и сав Израел с њим, врати у табор у Гилгалу.

Sveta Biblija

¹⁵ I vrati se Isus i sav Izrailj s njim u oko u Galgal.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Потом се Исус врати у збор у Галгал са свим Израиљем.

Исус Навин 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 12:31

Одвео је и народ који је живео у њему и поставио га да ради с тестерама, гвозденим пијуцима и гвозденим секирама, а друге је послао да раде у цигланама. Тако је урадио са свим амонским градовима. Потом се Давид са свим народом вратио у Јерусалим.

Исус Навин 10:14

Таквог дана није било ни пре ни после, да је Господ послушао глас једног човека, јер Господ се борио за Израиља.

Исус Навин 10:16

А оних пет царева су побегли и сакрили се у једној пећини код Македе.

Исус Навин 10:43

А онда се Исус са свим Израиљем вратио у табор у Галгалу.

Исус Навин 10:6

Тада су Гаваоњани послали поруку Исусу у табор у Галгалу: „Не напуштај своје слуге него се пожури к нама, да нас избавиш и да нам помогнеш, јер су се сабрали против нас сви цареви аморејски, који живе у горју.“