Исаија 60:1 - Нови српски превод

¹ Устани, засветли, јер долази светлост твоја, и слава Господња над тобом блиста.

Novi srpski prevod

¹ Ustani, zasvetli, jer dolazi svetlost tvoja, i slava Gospodnja nad tobom blista.

Библија: Савремени српски превод

¹ »Устани, засветли, јер твоја светлост је дошла и Слава ГОСПОДЊА те обасјава као зора.

Sveta Biblija

¹ Ustani, svijetli se, jer doðe svjetlost tvoja, i slava Gospodnja obasja te.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Устани, засветли! Долази светлост твоја и обасја те слава Господња.

Исаија 60:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Efescima 5:14

јер све што се излаже светлости, постаје светлост. Зато каже: „Дигни се, ти што спаваш, устани из мртвих, и Христос ће те обасјати!“

Efescima 5:8

Некада сте, наиме, били тама, али сте сада светлост у Господу. Живите, стога, као деца светлости.

Jovanu 8:12

Исус се затим поново обратио народу: „Ја сам светлост свету. Ко мене следи, неће ходати по тами, него ће имати светлост живота.“

Исаија 58:8

Тада ће као зора сијати светлост твоја и здравље ће твоје брзо бујати, и правда ће твоја испред тебе ићи, а слава Господња ће те пратити.

Jovanu 12:46

Ја сам светлост која је дошла на свет, да свако ко верује у мене не остане у тами.

Mateju 5:16

Тако нека засветли ваша светлост пред људима, да би они, видећи ваша добра дела, прославили Оца вашег који је на небесима.

Малахија 4:2

А вама који стрепите од мога имена свануће сунце праведности са зрацима здравља, и ви ћете излазити и поскакивати као товна телад.

Jovanu 1:9

Истинита светлост, која обасјава сваког човека, дошла је на свет.

Откривење 22:5

Ноћи више неће бити, а неће им више требати ни светлости сунчеве ни месечеве, јер ће им сам Господ Бог светлити, а они ће владати од сад и довека.

1 Petrova 4:14

Блажени сте ако вас вређају ради Христа, јер Дух славе, Божији Дух, почива на вама.

Филипљанима 2:15

да будете без мане и чисти, неокаљана деца Божија усред исквареног и изопаченог нараштаја, међу којима светлите као звезде у свемиру,

Откривење 21:23

Граду нису потребни ни сунце ни месец да му светле, јер га је обасјала Божија слава, а Јагње је његова светиљка.

Mateju 4:16

народ што у тами седи, велику је светлост угледао, онима што у крају смрти живе, и под њеном сенком седе, светлост јарка освану.“

Исаија 9:2

Народ који по тами хода, велику је светлост угледао, настањене у земљи сена смртнога, светлост их јарка обасја.

Jovanu 3:19

Бог суди овако: светлост је дошла на свет, али људи више заволеше таму него светлост, јер су њихова дела зла.

Luka 2:32

светлост твоју да просветли народе, славу твоме народу Израиљу.“

Откривење 21:11

Божија слава је зрачила из њега, блистајући кристалним сјајем као драги камен јаспис.

Psalmi 87:3

Славне се ствари говоре о теби, о, граде Божији! Села

Psalmi 102:16

јер ће Господ да изгради Сион и објави се у његовој слави;

Исаија 2:5

Доме Јаковљев, хајдемо, у светлости Господњој да ходамо!

Исаија 4:5

тад ће Господ створити над целом чврстом гором сионском, и над саборима њеним: облак и дим дању, сјај пламена да блешти ноћу, јер ће он, Слава, заклон поврх свега бити

Исаија 24:23

Месец ће се зацрвенети и сунце ће поцрвенети, јер ће се зацарити Господ над војскама на гори Сион и у Јерусалиму, и слава му је пред старешинама његовим.

Исаија 28:5

У дан онај Господ над војскама постаће венац блистави и круна славоносна остатку народа својега,

Исаија 35:2

Нека бујно цвати цват, и нека још кличе од радости и певања. Њој је дана слава ливанска, красота кармилска и саронска. Они ће гледати славу Господњу, красоту Бога нашега.

Исаија 42:6

„Ја, Господ, у правди сам те позвао, и за руку те ухватио; и тебе чувао и тебе поставио за савез народу, за светлост племенима,

Исаија 66:11

да будете надојени и насићени на дојкама утехе његове, да се насишете и насладите из обиља славе његове.“

Исаија 62:1

Сиона ради ућутати нећу и због Јерусалима одмора ми нема, док његова праведност као бљесак не сине, и спасење његово као буктиња се не разбукти.

Исаија 62:2

И пуци ће видети праведност твоју, сви цареви славу твоју. А тебе ће новим именом назвати, како то буду уста Господња одредила.

Језекиљ 43:4

Слава Господња је дошла у Дом на врата која гледају на исток.