Исаија 53:9 - Нови српски превод

⁹ Одредили су му гроб међу опакима, а у смрти би с богаташима. Ипак, нити је учинио насиље, нити превару устима својим.

Novi srpski prevod

⁹ Odredili su mu grob među opakima, a u smrti bi s bogatašima. Ipak, niti je učinio nasilje, niti prevaru ustima svojim.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Гроб му доделише са злима и гробницу са богатима, иако није учинио насиље, нити му је превара била у устима.

Sveta Biblija

⁹ Odrediše mu grob sa zloèincima, ali na smrti bi s bogatijem, jer ne uèini nepravde, niti se naðe prijevara u ustima njegovijem.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Одредише му гроб међу злочинцима, али после смрти би с богатим јер није неправду чинио, нити се неправда нашла у устима његовим.

Исаија 53:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinæanima 15:4

и да је, сагласно Писмима, сахрањен и васкрснут трећег дана.

2 Korinæanima 5:21

Њега који није искусио грех, Бог је учинио жртвом за наше грехе, да у њему постанемо праведни пред Богом.

Jevrejima 4:15

Јер, ми имамо Првосвештеника који је у стању да саосећа са нашим слабостима, будући да је прошао кроз сва искушења као и ми, али није сагрешио.

Jevrejima 7:26

Јер овакав нам је Првосвештеник и био потребан – свет, безазлен, неокаљан, одељен од грешника, и узвишенији од небеса.

1 Petrova 2:22

„А нити је учинио греха, нити се превара нашла на његовим устима.“

1 Jovanova 3:5

Ви знате да се Христос појавио да уклони грехе и да је он без греха.