Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 5:18 - Нови српски превод

18 Тешко онима који на себе кривицу навлаче ужима варалачким и опакост конопцима колским –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Teško onima koji na sebe krivicu navlače užima varalačkim i opakost konopcima kolskim –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

18 Тешко онима који грех вуку конопцима преваре и кривицу као колском ужади,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

18 Teško onima koji vuku bezakonje uzicama od taštine, i grijeh kao užem kolskim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Тешко онима који злочин вуку конопцима ништавила и грех ужадима за кола!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 5:18
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Он говори у срцу: „Бог заборавља, скрива лице, никада он то неће видети.“


Безумник у свом срцу каже: „Нема Бога!“ Дела су им опака и гадна, нема никога да чини добро.


Јер он ласка себи и очима својим не налази своју кривицу да би је мрзео.


Јер они једу хлеб безакоња и насиља вино пију.


Зато што говорите: „Са смрћу смо савез склопили, са Светом мртвих споразум склопили. Кад прође бич разорни, он нас дохватити неће, јер од лажи начинисмо себи склониште, и од обмане направисмо скровиште.“


Јер сва је земља пуна прељубника! Због клетве се осушила земља, а пашњаци пустињски свенули. Зло им је постало животно предање, а неправда снага.


И међу пророцима Јерусалима сам видео страхоту. Прељубу чине, живе у лажи, рукама зликоваца снагу дају да се нико не одврати од свог зла. Сви су ми постали као Содома, становници тамошњи су ми као Гомора.“


Може ли неко да се сакрије на тајним местима, а ја да га не видим? – говори Господ. Не испуњавам ли ја и небеса и земљу? – говори Господ.


И кад би Јудије прочитао три или четири ступца, цар би их исекао писаревим перорезом. Бацао их је у ватру, у огњиште, све док сав свитак није изгорео у ватри огњишта.


Пророци пророкују лаж и свештеници владају по своме, а мој народ све то воли! Али шта ћете на крају да радите?!


Зато што сте лажју ожалостили срца праведних, која ја нисам ожалостио, и зато што сте охрабрили неправедне да се не одврате од свог злог пута како би се спасили,


У то време ћу светиљкама да претражим Јерусалим. Судићу народу полеглом ко вино по талогу своме, који у срцу свом говори: ’Господ не чини добро, а ни зло не чини!’


Искључиваће вас из синагога, а доћи ће час када ће, ко год вас убије, мислити да тиме служи Богу.


Па и ја сам био уверен да се морам свим силама супротставити имену Исуса Назарећанина,


Михеја рече: „Сада знам да ће ми Господ дати напретка, зато што имам Левита за свештеника.“


Овај човек, Михеја, је поседовао светиште. Он је начинио ефод и кућне идоле, и посветио једног од својих синова за свога свештеника.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ