Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 40:8 - Нови српски превод

8 Сахне трава, вене цвет, али реч Бога нашега остаје довека.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Sahne trava, vene cvet, ali reč Boga našega ostaje doveka.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Трава се осуши и цвет отпадне, али реч Бога нашега остаје довека.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

8 Suši se trava, cvijet opada; ali rijeè Boga našega ostaje dovijeka.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Трава се суши, цвет вене, али довека остаје реч Бога нашег.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 40:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

постављени од века до века, учињени истинито и праведно.


Ево, ово је мој савез с њима, говори Господ: Дух мој, који је на теби, и речи моје, што сам ти их у уста ставио, неће отићи од уста твојих, ни од уста потомства твојега, ни од уста потомака потомства твојега – говори Господ – како сада тако и довека.


А ово је знак за вас – говори Господ – кад вас казним на овом месту. Тако ћете сигурно знати да ће се над вама остварити моја обећања о злу.’


Зар нису стигле ваше претке моје речи и моји закони, које сам заповедио својим слугама пророцима? И они су се покајали и одговорили: учинио је баш како је и намеравао Господ над војскама да нам узврати према нашим путевима и према нашим делима.’“


Бог није човек да би слагао, или потомак људски да би се кајао. Зар је шта рекао да није учинио, изрекао да није испунио?


Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.


Заиста вам кажем: све док трају небо и земља, ни најмање слово, ни једна цртица неће нестати из Закона док се све не испуни.


Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.


Ако је Закон назвао ’боговима’ оне којима је Божија реч упућена – а Писмо се не може укинути –


Тада му народ одговори: „Из Закона смо чули да ће Христос живети довека. Како ти, онда, кажеш да ће Син Човечији бити подигнут? Ко је тај Син Човечији?“


али реч Господња остаје довека.“ Та реч је Радосна вест која вам је проповедана.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ