Исаија 40:30 - Нови српски превод

³⁰ Младићи се умарају и сустају, и момци морају да посрћу,

Novi srpski prevod

³⁰ Mladići se umaraju i sustaju, i momci moraju da posrću,

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Младићи се умарају и малакшу и момци посрћу и падају,

Sveta Biblija

³⁰ Djeca se more i sustaju, i mladiæi padaju;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Младићи се умарају и малаксавају, момци посрћу и падају.

Исаија 40:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 33:16

Не спасава цара војска многобројна, силна снага не избавља јунака.

Psalmi 34:10

И млади лавови трпе и гладују, али онима што траже Господа, њима добра никаквог не мањка.

Psalmi 39:5

Ето, дао си ми дане не дуже од педља, и век је мој као ништа пред тобом; сваки човек, наизглед сигуран, тек је дашак. Села

Проповедник 9:11

Размишљао сам и видео да под капом небеском: брзи не побеђује у трци ни јаки у боју; мудар не добија хлеба ни паметан богатство; најученијем не следује наклоност. Сваког стигну и време и догађаји.

Исаија 13:18

Они ће луком пострељати младиће, на плод утробе се смиловати неће, над дечацима око им се сажалити неће.

Исаија 9:17

Зато се Господар његовим младићима радовати неће, његовој сиротињи и удовицама смиловати се неће. Зато што је сав народ опак и зао, на сва уста безумно говоре. Уза све то гнев се његов умирити неће и рука му испружена остаје.

Јеремија 48:15

Моав је похаран, градови му освојени, а најбољи младићи његови сишли су на клање – говори цар, Господ над војскама му је име.

Јеремија 6:11

Пун сам гнева Господњег, изнурило ме је да га задржавам. „Излиј га по деци на улици и на скуп младића. И мужа и жену ће захватити, и старе и времените.

Јеремија 9:21

Смрт се успузала на наше прозоре. Дошла је у наше дворове, истребила децу са улица и младиће са тргова.

Амос 2:14

Ни онај који је брз неће утећи, ни јаки неће учврстити снагу своју и свој живот јунак спасти неће.

1. Самуило 30:10

Давид је наставио потеру са четири стотине људи, а две стотине их је стало, јер су били превише исцрпљени да пређу преко потока Восора.